新闻稿

里士满——弗吉尼亚州惩教署署长哈罗德·克拉克和国际麻醉品和执法局（INL）助理国务卿威廉姆斯·布朗菲尔德大使今天签署了一项协议，建立了弗吉尼亚州惩教署与美国国务院之间的正式合作伙伴关系，为外国惩教官员提供培训和指导。

该谅解备忘录（MOU）于今日在弗吉尼亚州克罗齐尔惩教部门员工发展学院签署。该谅解备忘录制定了联邦和州与国际惩教机构合作的框架。

布朗菲尔德大使表示：“能够利用 VADOC 的丰富专业知识，对于我们保护美国人免遭危险犯罪的侵害将是一项重要资产，在当今全球互联的世界中，危险犯罪往往源自境外。”

近年来，VADOC 接待了来自多个国家的惩教官员，向他们介绍我们的惩教品牌，分享最佳实践并提供有关惩教事宜的建议。与国务院的合作要求 VADOC 以培训、指导和建议的形式向外国政府提供有关国际犯罪活动的援助。 

克拉克局长补充道：“我认为弗吉尼亚州之所以被选中建立这一伙伴关系，是因为我们已经向全国乃至全世界证明了，我们在惩教领域在许多方面都处于领先地位。”“我们处于领先地位，低的再犯罪率是我们是一家非常成功的机构的第一个指标。”

此外，INL 还将对 VADOC 人员进行国际惩教标准、计划、国家概况和对外援助目标方面的培训。该协议还允许开展项目和活动，使参与者互惠互利。

公共安全和国土安全部部长布莱恩·莫兰、公共安全和国土安全部副部长维多利亚·科克伦、VADOC 执行团队成员和 VADOC 工作人员见证了签字仪式。

该谅解备忘录立即生效，有效期至2021年12月31日。

有关 VADOC 的更多信息，请访问 www.vadoc.virginia.gov 。